Welkom op de website van de beëdigde vertaler voor het Tsjechisch, Nederlands en Engels gevestigd te Brno, Tsjechië.
Vanaf 2009 vervaardig ik beëdigde vertalingen in de bovengenoemde taalcombinaties voor Tsjechische en buitenlandse klanten. Naast beëdigde vertalingen bied ik ook algemene en vakspecifieke (juridische, technische) vertaal- en tolkdiensten. Het is gebruikelijk om vakspecialisaties aan te geven, maar door het rijke scala aan contacten tussen de Tsjechische Republiek en de Nederlands sprekende landen word ik door mijn klanten benaderd met werkelijk zeer uiteenlopende verzoeken. In mijn project portfolio heb ik daardoor wat vakken en stijl betreft zeer gevarieerde projecten. Van het tolken tijdens het wikkelen van spoelen voor transformatoren of het vertalen van dialogen van filmscripts tot het vertalen van vonnissen en wetenschappelijke artikelen over het witwassen van geld. Kortom, als het binnen mijn mogelijkheden ligt, kom ik mijn klanten graag tegemoet.
Meer informatie over mij en de aangeboden diensten vindt u in de desbetreffende pagina's van de website.